نشطاء يستنكرون “تشويه” اللغة الأمازيغية على اليافطات في الفضاء العام

في وقت يُنتظر فيه أن تحظى اللغة الأمازيغية بمكانتها الرسمية في البلاد، وفقًا للدستور والقانون التنظيمي المتعلق بالأمازيغية، يواصل نشطاء أمازيغ في المغرب التعبير عن استنكارهم للأخطاء اللغوية والمعجمية المنتشرة على العديد من اللوحات العامة.

هذه الأخطاء، التي تشمل استعمال حرف “تيفيناغ” بشكل عشوائي وترجمات مشوهة، تؤكد، حسبهم، غياب الجدية في التعامل مع الأمازيغية. النشطاء أكدوا ضرورة دقة أكبر في استعمال اللغة الأمازيغية في الفضاءات العمومية، مؤكدين أن هذه الأخطاء تطرح تساؤلات حول مدى وجود رؤية حقيقية لإنصاف اللغة الأمازيغية، ليس فقط في الفضاء العام بل أيضًا في السياسات العمومية.

مصدر هسبريس